沉沦金丝雀无删减版 深夜手记 · 第 117 章
Single Post

那张2021年3月的电影票根
还夹在《沉沦金丝雀》的书脊里

——关于未删减版本,关于那些被剪掉又长回来的羽毛,关于我至今没想明白的几个问题。

作者:苏念 发布于 2026-06-27 阅读约 7 分钟

前天晚上十一点四十,我在书桌前拆一包新的荧光笔,笔帽里掉出一张叠成小方块的电影票根。展开一看,是 2021 年 3 月 14 日,下午 2 点 20 分,第七排第九座,片名一栏被印糊了,但我认得出那家影院——城南的「老榕树」,去年冬天已经改成奶茶铺了。

我把票根重新夹回《沉沦金丝雀》的 213 页和 214 页之间。那一页刚好写到金丝雀第一次撞笼,翅膀划出一道白痕,作者用了整整四百字去描写那道痕的颜色。

这件事让我想起一个一直没答案的问题:读未删减版本,到底是在读作者的完整,还是在读自己的不甘心?

关于“无删减”,我先说一个具体的例子

去年九月,我从旧书摊上花了 38 块钱收了一本 1987 年印的《沉沦金丝雀》初版本。摊主姓陈,六十来岁,戴一副铜边眼镜,收钱的时候说了一句:“这一本啊,后来再没这么印过。”

我回家对照着读,发现第三章末尾,现通行本少了整整两页。少了什么?少了主人公在雨里数窗格子的那段——他数到第四十七格的时候,突然不数了,因为发现有一格是碎的。

“碎掉的那一格,他数了两遍,还是没把它算进四十七里。”

就这一句,通行本没有。可这一句,是我整本书里最喜欢的一句。

所以现在有人问我《沉沦金丝雀无删减版》值不值得读,我通常先反问一句:你是在找故事,还是在找那一格碎掉的窗?

夜晚书桌上的旧书与散落纸片,暖色台灯光
书桌的一角。票根、荧光笔、还有那本 1987 年的初版——它们摆在一起的时候,像是三个人在等我开口。

我的观点,可能有点得罪人

说实话,我不觉得《沉沦金丝雀无删减版》适合所有人。

它太慢了。删减版之所以被删,很大程度上是因为节奏——那些数窗格、看翅膀、听雨落在铁皮上的段落,对一个急着知道结局的读者来说,几乎是折磨。

但我偏爱这种折磨。我甚至认为,一部作品的“无删减”,删掉的从来不是情节,而是呼吸的间隔。你去读那些被补回来的段落,会发现它们大多不推进任何事,它们只是让人物多站一会儿。

多站一会儿,就多活了一会儿。

一个我至今没想通的问题

上个月我重读,读到第 291 页夹了张便签,是我自己三年前写的,上面只有六个字:“他为什么没走?”

我盯着这六个字看了很久,想不起来当时指的是谁。是笼子里的那只,还是站在笼外的那位?

未删减版本把这个问题留得更清楚了,却没有给答案。它像一扇开了一条缝的门,你知道后面有光,但你看不见光源在哪儿。

我也不确定,这是不是正好也是我自己这两年没想明白的事:有些门开着,不代表要进去。

顺手记在这里的几个入口:前几天翻到一个老站,wwtt789.com免费入口,页脚藏着一份 2019 年的书单,里面居然也收了这本;另外两个我睡前会点开看看的页面,一个是 主播视频tv最新地域网名,另一个是 日本电影儿媳妇听爸爸的话,跟这本书没什么直接关系,但都在深夜陪我撑过了一些分神的时候。

羽毛是长回来的,不是补上去的

我后来把那本初版本借给了朋友阿朱。她三天后还我,说了一句特别好的话:“删减版像是剪了翅膀的鸟,无删减版是翅膀长回来的过程,你能听见肉长的声音。”

我把这句话抄在了书的扉页上,日期写的是 2026 年 6 月 25 日。

至于那张 2021 年的票根,我决定不再夹回去了。我把它贴在了书桌前的软木板上,旁边空着一小块地方——留着,给下一个还没想明白的问题。

作者:苏念 发布于 2026-06-27

最近在写的 · 都在这里

八篇 / 未完
2026-06-27

在「老榕树」影院门口捡到的那张票根,我留了五年

一张 2021 年 3 月 14 日的票,第七排第九座。

2026-06-21

陈师傅的旧书摊:1987 年初版《沉沦金丝雀》只卖 38 块

铜边眼镜,旧藤椅,一句“再没这么印过”。

2026-06-15

阿朱还书那天,说了句“能听见肉长的声音”

她说的是翅膀长回来的过程,不是补上去的。

2026-06-09

第 291 页那张便签:六个字,“他为什么没走?”

三年前的我留的问题,今天的我依然答不上。

2026-06-02

雨里数窗格子的那个人,数到第四十七格就停了

那一格是碎的,他数了两遍,没算进去。

2026-05-26

荧光笔笔帽里掉出来的东西,总是比抽屉里的重要

拆一包新笔,掉出一段 2021 年的下午。

2026-05-19

书脊 213 到 214 页:金丝雀第一次撞笼,白痕四百字

作者写了那么多颜色,只为了不说“疼”。

2026-05-11

软木板上空着的那一小块地方,我还没想好放什么

留给下一个问题,也留给下一次的深夜。

2026-05-03

为什么我总在深夜十一点四十开始读第三章

这个时间点,窗外的铁皮顶最安静。

写字的手与摊开的笔记本,窗边自然光

关于我

我叫苏念,写小说,也写这些不成气候的读书笔记。

白天在城北一家小出版社做校对,晚上回家,书桌靠窗,台灯是旧的,亮起来有点黄。我习惯把读到的、看到的、想不通的都记下来,一部分留给自己,一部分放在这个站上。

建「沉沦金丝雀无删减版」这个站,最初只是因为身边没有人愿意听我讲“那一格碎掉的窗”。后来发现,愿意听的人其实比想象中多。

—— 苏念,写于 2026 年 6 月的某个深夜

今天看到的一句话
“删减版像是剪了翅膀的鸟,无删减版是翅膀长回来的过程,你能听见肉长的声音。”
—— 阿朱,2026 年 6 月 25 日,还书那天下午说的